سَمّوك الشقيَّ، وأنت أطلقت على طائر الدوريّ لقب الشقي. هو شبيهك في التوتر ونقيضك في الحذر، لكنك أحببت مهارته العالية في مراوغة الصيّاد، فلا عشّ له إلا الحيلة. وأحببتَ فيه حيرةَ اللون بين الحنطة والضوء، وخفةَ الطيران على ارتفاع منخفض إني أطير. كل شيء يطير....
Le bLeU d'uN CiEl dOnT La pRoFonDeUr "iMpoSsiBle" NoUs ApPellE eT nOuS RefuSE aUSsI vErtiGiNeuSeMent QuE NotRe ViE ApPellE eT rEfuSe sA mOrT .
Ce bleu n'appartient à personne. Il n'est ni le bien des hommes ni le royaume des dieux. il circule et se répand, distribuant partout la matiére mobile de son propre reve. Le fini et l'inachevé échangent en lui leurs vertus. s'il n'est point d'ame ni...
نهج احلام اليقظة الكسولة المريضة نهج التثاؤبات المؤذية القاتلة نهج اللاتوقعات نهج الاستسلام البيت فارغ البيت حزين البيت مقفل في وجه غارة لشاب بيت الظلمة و الحلم بالشمس بيت الوحدة و التوقعّ و الشكوك ... بقليل" من التصرّف من قصيدة "جمعة" للشاعرة الايرانية...
Désolé, bergère J'aime pas les moutons Qu'ils soient pure laine Ou en chapeau melon Qu'ils broutent leur colline Qu'ils broutent le béton Menés par quelques chiens Et par quelques bâtons Désolé, bergère J'aime pas les moutons Désolé, bergère J'aime pas...
C'est dans les prisons que l'idée de liberté prend le plus de force et peut etre qui enferment les autres risquent-ils de s'enfermer dehors. (Jean cocteau) L'histoire nous dit que les chemins de la liberté passent par les prisons ( Roch Carrier ) La pire...